Два самых важных дня в твоей жизни: день, когда ты появился на свет, и день, когда понял, зачем. (с) Марк Твен
Вот и настало 30 августа. Тридцать первый день рождения Тео Дэвида Хатчкрафта. :pozdr3: :tort: :dance3: :beer: :tost: В этот раз я о нём вспомнила за минуту до наступления московской полуночи, в 23.59 29 августа. Так что эти 10 дней с Тео сделали своё дело. :shy:



Понесло сегодня на размышлизмы. Я эгоистка, даже в чужой день рождения думаю о себе. :facepalm3: Читать совсем необязательно. Спасибо за всё, Бэмби! С Днём Рождения! :white: Будь счастлив, не теряй вдохновения, пусть тебя окружают люди, с которыми тепло, уютно, комфортно. Люби эту жизнь, Тео, она отвечает тебе взаимностью, пусть так будет всегда. Пиши и дальше прекрасные песни, пой в своё и наше удовольствие. Наслаждайся каждым мгновением. И до встречи в ноябре! Совсем скоро… (с)


Фотосессия 2015 года. Автор фото: Брайан Адамс. Больше по ссылке.

Накануне, 29 августа, исполнилось 23 года со дня выхода сингла Кайли Миноуг Confide in Me. HURTS делали кавер на эту песню, получилось очень неплохо.


Среди собственных песен HURTS моей самой любимой по-прежнему является Only You. Не знаю, почему, но, как только я слышу её вступление, у меня по спине волна дрожи проносится. А ребята никогда её на концертах не пели, судя по всему. По крайней мере, видео я не нашла. Так жаль. :-(


Текст
Перевод
Источник: Амальгама

Ну а ещё я за эти 10 дней поняла, что мне мало. Поэтому теперь я хочу пройтись по видеографии HURTS. А потом выйдет новый альбом. И начнётся тур... Я хочу гореть/пылать, у меня есть для этого повод/причина и возможность реализовать своё желание. :shame:



Текст
Перевод
Источник: Амальгама

P.S. Тео уже отметился в Инстаграме с благодарностями за поздравления. Фотку, конечно, выбрал... :-D

Thank you for all the birthday wishes! Feeling very happy and full of love today. I spent the morning in bed listening to all my favourite songs, like I do every year. First on the playlist was New Radicals - You Get What You Give. So with that in mind, I'm sending my love back to all of you today. Thanks for always making me smile. To celebrate, here's a photo of me having an absolutely brilliant time in a little pool. :heart:



P.P.S. Я сегодня, ещё до этого поста, пыталась представить день Тео. Вот он просыпается, в Лондоне или Манчестере, не знаю. За окном серо, осень наступает. А всё равно хочется улыбаться. И Тео потягивается на своих белоснежных простынях, усмехается, когда видит себя, взъерошенного и заспанного, в зеркале, а потом включает музыку и босой идёт на кухню - варить кофе или заваривать чай. Позже он обязательно ответит на многочисленные поздравления, от которых разрывается смартфон, вечером отправится в клуб с братом, сестрой, друзьями - праздновать, а утро - время для себя, время тишины, вдохновения и умиротворения. И удивительного позитивного ощущения, что впереди много хорошего и счастливого. Ведь ему всего 31... Happy Birthday, Theo! :heart::heart::heart:

@темы: HURTS, горю и полыхаю, Theo (Тео), Theo Hutchcraft (Тео Хатчкрафт), сладкоголосый Бэмби